생 떼띠엔느(Saint-Etienne)

  • Cité du Design- Geilpel&Andi - Saint-Etienne

    Cité du Design- Geilpel&Andi - Saint-Etienne

    © David Phillipon

  • Patrimoine Le Corbusier - Saint-Etienne Métropole

    Patrimoine Le Corbusier - Saint-Etienne Métropole

    © FLC- ADAGP PARIS

  • Saint-Etienne

    Saint-Etienne

    © Manuelle Gautrand et Philippe Ruault

  • Tradition cholatière - Saint-Etienne Métropole

    Tradition cholatière - Saint-Etienne Métropole

    © weisslaureatcommercesdesign2011VSE

  • LE ZENITH - architecture N.Foster- Saint-Etienne Métropole

    LE ZENITH - architecture N.Foster- Saint-Etienne Métropole

    © OTSEM

  • Saint-Etienne- Ville d'Art et d'Histoire

    Saint-Etienne- Ville d'Art et d'Histoire

    © Villedesaintjeanbonnefonds

  • Musée d'Art Moderne - Saint-Etienne Métropole

    Musée d'Art Moderne - Saint-Etienne Métropole

    © OTSEM

  •  Biennale du Design 2010

    Biennale du Design 2010

    © Office de TourismeCR

  • le Fil - Scène de musiques actuelles

    le Fil - Scène de musiques actuelles

    © ville de Saint-Etienne

  •  Commerces Design restaurant l'évasion

    Commerces Design restaurant l'évasion

    © Laureatcommercedesign2011VSE

  • Saint-Etienne Créative

    Saint-Etienne Créative

    © ville de Saint-Etienne

  • Gorges de la Loire - Saint-Etienne Métropole

    Gorges de la Loire - Saint-Etienne Métropole

    © OTSEM

  • Esplanade de France - Saint-Etienne

    Esplanade de France - Saint-Etienne

    © trenta

생 떼띠엔느(Saint-Etienne) 42000 SAINT-ETIENNE fr

생 떼띠엔느(Saint-Etienne), 디자인 도시, 유네스코 창의 도시 네트워크
예술과 역사, 관광 도시로 지정된 생떼띠엔느(Saint-Etienne)는 잘 보존된 자연과 더불어 현대적인 도시로 거듭나고 있다. 생 떼띠엔느에는 디자인이 살아 있다. 700헥타르에 달하는 공원과 녹지에는 조각 작품들이 설치 되어 있으며, 이러한 도시 정비는 도시에 새로운 이미지를 부여하고 있다.

생 떼띠엔느에서는 다양한 문화와 스포츠 행사, 축제가 연중 내내 열린다.

국제 디자인 비엔날레(Biennale Internationale du Design)는 도시의 가장 주요한 행사 중 하나로 창조적인 디자인 경험뿐만 아니라 실험적인 교류의 장으로 테마별로 구성된 전시회, 컨퍼런스, 퍼포먼스, 발표회 등 다양한 볼거리와 즐길 거리가 방문객들을 맞이한다. 일반인도 참여 가능하다.
생 떼띠엔느는 도시 설립부터 기술과 산업이 절묘하게 조합된 도시로, 관련 기술과 노하우가 오늘날의 다양한 프로젝트까지 긴밀하게 영향을 미치고 있다.

가치 있는 도시, 생 떼띠엔느에서 열정을 공유해 보자!

꼭 둘러봐야 할 장소

  • 라 시떼 뒤 디자인(La Cité du design): 독일의 유명한 건축가 Finn Geipel & Giulia Andi는 언덕에 위치한 문을 닫은 옛 무기 공장을 개조해 현대 예술을 위한 공간을 만들었다. 세미나, 컨퍼런스 홀, 멀티 미디어 전시, 레스토랑, 온실, 도서관 등 멀티 공간으로의 기능도 겸하고 있다.
  • 도시는 매우 현대적이다: 현대 미술관을 설계한 건축가 노만 포스터 경(Sir Norman Foster)의 제니스(Zénith)는 7 000석을 보유한 현대적인 공연장이다. 관광 안내 사무소는 건축과 디자인을 테마로 한 관광 코스를 제안하고 있다: 도시에 설치된 아티스트들의 작품, 현대적인 건축물, 트램 노선 주변으로 형성된 디자인 조형물
  • 현대 미술관(Le Musée d’Art Moderne)
    현대 예술과 동시대 예술을 위주로 한 19 000여 작품이 넘는 컬렉션을 소장하고 있는 현대 미술관은 프랑스 주요 미술관 중 하나다. 모네, 마넬리, 피카소, 레제 같은 20세기 거장들의 작품은 주요 컬렉션이다. 대규모 소장 작품 덕에 다양한 형태의 전시가 끊이지 않는다
  • 르 꼬르뷔지에 건축 집합체(Patrimoine Le Corbusier à Firminy-vert)
    르 꼬르뷔지에의 아이디어가 가장 돋보이는 곳으로 인간의 세가지 주요 공존 테마 문화-여가 생활, 스포츠, 종교를 표현한 복합체이다. 르 꼬르뷔지에의 건축 이념을 표현하는 건축물로는 인도의 Chandigarh, 일본의 Eno, 베를린의 l’Unité d’Habitation, 마르세이유의 Cité Radieuse 등이 있다. 문화와 젊은이들의 집, 스타디움, 집단 거주지(아파트, 학교 등), 생 피에르 교회(Eglise Saint Pierre)는 연중 내내 자유로운 방문이 가능하다. 더불어 상점, 레스토랑 등 편의 시설도 구비되어 있다.
  • 파크 쿠리오-광산 박물관(Parc Couriot- Musée de la Mine): 역사 유적지와 프랑스 박물관으로 지정된 곳으로 생 떼띠엔느 시내에 인접해 있다. 광부들의 도시, 생 떼띠엔느의 역사를 대변해 주는 의미 있는 장소이다.
  • 예술과 산업 박물관(Musée d’Art et d’Industrie)
    무기 제조로 유명한 도시 생떼띠엔느는 1886년 처음으로 프랑스 자전거가 이 곳에서 제작 되는 등 다양한 산업 제품 생산으로도 유명한 도시이다. 예술과 산업 박물관은 도시의 역사와 기술의 발전은 한눈에 보여주는 장소이다. 프랑스 무기 제조 주요 도시답게 다수의 관련 컬렉션과 리본(장식끈), 악세서리 컬렉션, 가구 등 도시에서 생산되는 다양한 예술, 기술 접목 작품들과 제조 과정을 전시 한다.
  • 그 외에도 도시에 위치한 예술과 역사의 도시(Ville d’Art et d’Histoire)에 지정된 19세기와 20세기 건축 유적지를 눈 여겨 볼 만하다.
  • 스타드 조프로이 기샤르(Stade Geoffroy Guichard): « 쇼드롱 le Chaudron » 이라는 명칭을 지닌 스타디움으로 프랑스에서 7번째 규모를 자랑한다. 특히 이 곳에서는 유명한 생 떼띠엔느의 축구 선수들이 훈련을 한다.

주요 행사

생 떼띠엔느의 문화는 다양한 형태로 표현된다: 오페라-극장, 연극, 르 필(le Fil 론 알프스 지방의 최초 대중 음악 공연), 라 호통드(la rotonde 문화, 과학 센터), 라스트로네프(l’Astronef), 라 시떼 뒤 디자인(la cité du design), 아트 갤러리, 다양한 축제: 리노재즈(rhinojazz), 7 언덕 축제(festival des 7 collines), 파홀 에 뮤직(paroles et musiques), 메이드 인(made in), 파사파스(Face à Face), 레 포토 까레(les Potos carrés)

생 떼띠엔느의 달콤함

초콜렛 제조 예술은 생 떼띠엔느의 대표적인 자랑거리이다.
전통적인 다양한 초콜렛 부띠끄가 시내에 위치한다: Weiss, Coulois, Chocolat des Princes 등

자연 환경

루아르 협곡(Gorges de la Loire)과 필라 자연 공원(Parc Naturel du Pilat), 몽 뒤 리오네(Monts du Lyonnais), 발레 드 롱덴(Vallée de l’Ondaine)은 생 떼띠엔느의 혜택 받은 자연 환경을 잘 대변해 주는 장소들로 매년 휴가철마다 수 많은 관광객을 매료시킨다: 옛 샤르트르회의 수도원이었던 생 크와 엉 자레(Sainte-Croix-en-Jarez)는 프랑스의 가장 아름다운 마을에 선정 되었으며, 생 마르탱 라 플렌(Saint-Martin-la-Plaine) 동물원 또한 맑은 공기를 마실 수 있는 좋은 장소들이다.

생 떼띠엔느의 관광

관광 안내 사무소(L’office de Tourisme)는 단기로 둘러 볼 수 있는 다양한 장소를 제안한다: 시떼 뒤 디자인(Cité du Design), 현대 미술관(musée d'Art Moderne), 루아르 협곡(Gorges de la Loire), 르 코르뷔지에(Le Corbusier) 유산, 현대적인 레스토랑과 숙박 시설

교통

도로
클레르몽-페랑(Clermont-Ferrand)에서 고속도로 A72 이용, 리옹(Lyon)에서 고속도로 A47 이용, 생 떼띠엔느(Saint Etienne)와 피르미니(Firminy) 사이의 지방 도로 RN 88 이용 가능

기차

  • 파리(Paris)에서 떼제베(TGV)로 3시간 거리, 매일 떼제베 정기 운행
  • TER 매 시간 운행, 퓌 엉 블레/생 떼띠엔느/리옹(Puy-en-Velay/Saint-Etienne /Lyon) 라인

비행기

생 떼띠엔느(Saint-Etienne)는 리옹 생 떽쥐베리(Lyon-Saint Exupéry) 국제 공항에서 1시간 20분 거리 위치/
생 떼띠엔느-부테옹(Saint-Etienne-Bouthéon) 국제 공항에서 시내까지 15분 거리

문의

관광 안내 사무소(Office de Tourisme)
16 avenue de la Libération
42000 Saint-Etienne
Tel.: 00 (33) 4 77 49 39 00

Related videos

 
 

Sponsored videos